дочь карнавала
О главе, спойлеры

@темы: Pandora Hearts

Комментарии
21.10.2009 в 20:43

mushrooms eat you
Вряд ли это мужество. Брейк, по-моему, очень хороший образец человека, который давно поставил на самом себе крест. Меня нет для того чтобы "жить". Я есть для того чтобы "узнать". Ну а по дорожке почему бы мне не полакомиться? Что-то вроде такого. Это не мужество, это маскируемая обреченность. Мне так кажется )
21.10.2009 в 20:48

дочь карнавала
_Drakon_, крест то он поставил на себе, это верно. Да вот от животных страхов все равно никуда не денешься. Потерять зрения, как бы ты к себе не относился, все равно дикий шок как минимум в первое время. Ну я так считаю)
Жалко его :-/
21.10.2009 в 20:59

mushrooms eat you
Кофий ну, если он этого ожидал - то в принципе не шок. Когда зрение постепенно слабеет, как-то не паникуешь ). Кажется, после общения с одной белой дамой, Брейка вообще мало что шокировать может.
21.10.2009 в 21:14

дочь карнавала
_Drakon_, пока что мы не знаем, знал он или не знал)) И все же думаю, что это не так уж и легко, остаться без зрения)
22.10.2009 в 05:25

As you wish
Кофий

Я тоже поражаюсь выдержке Брейка. Понять, что потерял зрение - и тут же это скрыть.

И как Брейк понял, что Оз догадался, если он теперь слепой? Словил какие-то волны? - вот меня это тоже немного удивило. Также как и то, что Брейк все же до пирожных дотянулся. Может, частично он что-то видит или чувствует?

И какой же отличный Лайем в главе :inlove:
22.10.2009 в 08:37

дочь карнавала
itildin,
Я тоже поражаюсь выдержке Брейка. Понять, что потерял зрение - и тут же это скрыть.
Все же отличный персонаж)

Может, частично он что-то видит или чувствует?
Или ориентируется по слуху, по запаху. У слепых это все обостряется. Или впрямь что-то способен чувствовать)

И какой же отличный Лайем в главе :inlove:
*_* И не говори! Такая забота, аж трогательно :heart: Вот только одного не пойму. Лайем же вроде служит дому Барма, разве нет? :hmm:
22.10.2009 в 14:13

As you wish
Кофий

Все же отличный персонаж) - да я изначально Пандору начала читать и смотреть только из-за него )))

Или ориентируется по слуху, по запаху. - но Оз вроде ничего не говорил и не делал, а Брейк как-то догадался. А, хотя, возможно, он же сам знал, что не сразу смог нормально взять пирожное - и предположил, что Оз мог это заметить.

Вот только одного не пойму. Лайем же вроде служит дому Барма, разве нет? :hmm: - по-моему он служит лично Брейку ))) Но вообще я этот момент тоже не понимаю. Потому что до этого он говорил, что служит Рейнсвортам :tear: И как это понимать.
22.10.2009 в 17:15

дочь карнавала
itildin

да я изначально Пандору начала читать и смотреть только из-за него )))
Я из-за Гилберта :-D На одном арте он очень сильно напомнил Тики (D.Gray-man).

И с Брейком пока что непонятно) Может, пояснят еще)


по-моему он служит лично Брейку ))) Но вообще я этот момент тоже не понимаю. Потому что до этого он говорил, что служит Рейнсвортам
О_О Он слуга Рейнсвортов? Или все же Барма? Недавно перечитывала 30-33 главы, там Лайем называл Руфуса "своим господином". :alles:
Просто было бы неплохо это узнать сейчас, до того как я закончу бармабрейковский заказ :nerve:
22.10.2009 в 17:40

As you wish
Кофий

Я из-за Гилберта :-D - а, ну вот у каждого свой герой :-D

Он слуга Рейнсвортов? Или все же Барма? - да с этим путаница какая-то. Я уже писала об этом у себя - дело в том, что сначала, где-то в районе арки с Чеширом, Лайем называет себя слугой Рейнсвортов - и, собственно, он у них находился и когда Брейк появился, и потом. А дальше, в эпизоде с Бармой, Лайем уже называет себя его слугой о.О Как это понимать - я не знаю о.О Он бы хоть это, определился что ли ))
22.10.2009 в 21:48

дочь карнавала
itildin

Вот черт х_Х А Рейнсворты тоже входят в замечательную четверку Великих домов?
22.10.2009 в 22:01

As you wish
Кофий

Да, тоже. Все 4 - Безариусы, Рейнсворты, Барма и Найтреи.

А с Лайемом какая-то очень непонятная фигня )
22.10.2009 в 22:07

дочь карнавала
itildin

Что-то мне сомнительно, будто автор напутал что-то. Скорее всего, Лайем тоже какая-нибудь темная лошадка. Или это были ошибки перевода о_О
22.10.2009 в 22:31

As you wish
Кофий

Лучше бы темная лошадка )) Какие перспективы открываются ))

А насчет перевода как будет время, попробую сравнить этот эпизод в аниме, манге на русском и манге на английском. Вряд ли ошибка перевода может быть сразу в 3 местах )
26.10.2009 в 10:28

К человеку с топором обращаются на вы
О_О вы японский знаете? Я только пролистала, в текст не вчитывалась особо, и что Брейк ослеп, узнала только что. Вот же ж ... Он, конечно, человек странный и противоречивый, вроде и убийца, и сволочь, но есть в нём что-то до того привлекательное... Очень жаль его. Но жест все равно был красивый. да, очень красивая картинка. Пошла перечитывать внимательнее.
26.10.2009 в 10:36

дочь карнавала
Mad Selena,
О_О вы японский знаете?
Нет, я не знаю японского. К сожалению :-D На другом сайте был английский перевод)

и что Брейк ослеп, узнала только что.
Соболезную. Его действительно жалко как-то становится. Раньше был хотя бы один глаз, сейчас вообще средства зрительной связи с миром нет(

Пошла перечитывать внимательнее.
Удачи))

itildin,

Лучше бы темная лошадка )) Какие перспективы открываются ))
О да) Вдруг он ради Брейка старается?)
А что? Он все время около Ксарксиса ошивается.

Вряд ли ошибка перевода может быть сразу в 3 местах )
Буду ждать результатов)
26.10.2009 в 17:25

As you wish
Кофий

Вдруг он ради Брейка старается?) - из последней главы я поняла, что у них вообще какое-то общее дело было на двоих. Сейчас вот прочитаю нормальный перевод и может наконец пойму, какое именно дело )))

Буду ждать результатов) - про Рейнсвортов, Барму и Лайема вроде выяснилось, но дело в том, что в аниме Лайем четко говорит, что служит семье Рейнсвортов - гораздо позже, чем то время, что в экстре. Допускаю правда, что неточный перевод в аниме ))
26.10.2009 в 19:39

дочь карнавала
itildin, Сейчас вот прочитаю нормальный перевод и может наконец пойму, какое именно дело )))
Бгг, мне для этого придется русского перевода ждать. Ну или французского, только это нереально)

Допускаю правда, что неточный перевод в аниме ))
Я бы на этом выводе скорее стала настаивать) Аниме все же)
26.10.2009 в 23:50

As you wish
Кофий

Да мне и английский подойдет )) Просто неудобно читать, когда перевод отдельно, сканы отдельно.
А ты французский хорошо знаешь? :)

Я бы на этом выводе скорее стала настаивать) Аниме все же) - ну да там еще и не такие перлы встречаются ))
27.10.2009 в 05:43

дочь карнавала
itildin,

А ты французский хорошо знаешь?
Во всяком случае намного лучше, чем тот же английский) Я заканчивала школу с углубленным изучением французского языка :vv:

ну да там еще и не такие перлы встречаются ))
Угу. Спасибо хоть конец не ахтунговый сделали. А то вот в том же Набари аниматоры в конце устроили самосуд над героями. Страшно было смотреть :-/
27.10.2009 в 06:31

As you wish
Кофий

Прочитала перевод, все равно не очень понимаю, кто эти эксперименты проводил. Найтреи что ли. Или "Пандора" :hmm:

Я заканчивала школу с углубленным изучением французского языка :vv: - о, ну тогда конечно :) Здорово.

А то вот в том же Набари аниматоры в конце устроили самосуд над героями. - это как? )
27.10.2009 в 06:41

дочь карнавала
itildin

Прочитала перевод, все равно не очень понимаю, кто эти эксперименты проводил. Найтреи что ли. Или "Пандора" :hmm:
Найтреи наверное) Приют-то вроде они держат. А Пандора просто наблюдает.

это как? )
Это так, что под конец откуда ни возьмись появились ацкие злодеи, порешили пару-тройку героев, которые еще в манге живые-здоровые до сих пор бегают, и спокойненько исчезло восвояси. Полнейший произвол >< Вот слава Богам, в Пандоре такого не случилось)
27.10.2009 в 06:53

As you wish
Кофий

Да я тоже думаю, что Найтреи. Но почему об этом узнали именно Брейк с Лайемом.

Ужас какой ) Нет, ну убивать живых по манге героев - это уже как-то совсем.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail